中国西藏信息中心

舽臦︽翭繼︽繺臩︽臫纍︽臗繴︽翾繼︽繻繴︽胏臦︽臱纀︽繽臥︽纈羉︽羂繻︽纋纍︽輩繻︽繽︽繳輴︽輥臥︽脅︽轂繳纍︽臱繴︽舃繳纍︽贂纍︽纈繶纀︽纀軹繼︽脅︽轂繳纍︽罯繼︽肒纍︽
翾︽臲︽繳聄繴︽羫臥︽翾繻︽輄繼︽臗繿︽繿肎纊︽纈轃繼︽轤︽繳耤纊︽纈羉︽轀繳纍︽繽臥︽纀纄繻︽軘臥︽軻繳

︶︹﹀﹀脅︽轂繳纍︽臱繴︽舃繳纍︽贂︽纈繶纀︽纀軹繼︽脅︽轂繳纍︽繿罯繼︽羫臥︽輄繼︽耴繴︽繳纋︽翾纊︽軦纍︽纈轃繼︽繳耾繴︽纇繿︽輦纍︽聁︽
纋纍︽輄繼︽繹繼︽耾繳︽繴繴︽繿軠繿纍︽軻繳︽脅︽轂繳纍︽纈繶纀︽纀軹繼︽繻繴︽纀軹繼︽軟纋︽
臰繴︽羫纊︽罞纋︽纀︽舊繳纍︽翾繼︽繳聄繴︽繻羉纍︽
繽臥︽繼繼︽繿續繻︽繳繼繴︽繿﹀

　繻輣繼︽繵︽繽臩︽繻繴︽﹀臔臦︽贀繼︽贎繴︽﹀臿︽羀繴︽羃繼︽繿繵纍︽輖繿纍︽繽︽繻繴︽輳繴︽翺繴︽舽繴︽羆纍︽繳輴︽罫繴︽繳繼繴︽繿﹀
　胐︽翭繴︽繼纍︽醕醓醓醘興臥︽臟︽醕轁纍︽醔醞耡繼︽羠繳︽纈輞繼︽纈輪纊︽繳纍纋﹀贌繴︽羇繴︽贌繴︽繻輦繴︽羆纍︽繳耤纊︽繿臥︽臗繴︽翾繼︽繻繴︽胏臦︽臱纀︽繽臥︽纈羉︽羂繻︽
纋纍︽輩繻︽繽︽繳輴︽輥臥︽脅︽轂繳纍︽臱繴︽舃繳纍︽贂︽纈繶纀︽纀軹繼︽脅︽轂繳纍︽罯繼︽肒纍︽翾︽臲︽繳聄繴︽羫臥︽翾繻︽輄繼︽臗繿︽繿肎纊︽纈轃繼︽轤︽轁纍︽醔醞耡繼︽羍︽翧︽載︽贌繴︽
繻輦繴︽繹繴︽羆︽舺繿︽轤纊︽舺繿︽纈羉︽轀繳纍︽繽︽臵繻﹀贌繴︽羇繴︽贌繴︽繻輦繴︽羆︽脅︽罺繿︽轐臦︽翭︽繻繴︽﹀義纋︽繲繿︽贂︽贌臦︽臗﹀贌繴︽繻輦繴︽繻纀繳︽轞繻︽贂︽贌臦︽臗︽
繿繵纍︽臫繼︽繽臥︽舽臦︽翭繼︽繺臩︽臫纍︽纈羉︽轀繳纍︽纀纄繻︽軘臥︽軻繳︽繳舘繴︽繿續繻︽繳纋︽翾繼︽繳繼繴︽臗繴︽罸繴︽羆纍︽脅︽轂繳纍︽臱繴︽舃繳纍︽贂︽纈繶纀︽纀軹繼︽脅︽轂繳纍︽
繿罯繼︽羫︽肑︽纊繴︽臵臥︽繹繴︽羆纍︽纈輪纊︽纈輬繴︽脅︽轂繳纍︽軘︽賮繼︽繼纍︽纈轄繳纍︽罯繼︽輩繻︽繽︽繻繴︽贌繴︽羉臥︽罺繻︽翿纍︽贂︽脅︽轂繳纍︽臱繴︽舃繳纍︽輦︽繳纆繳︽羆︽肧纀︽
繽︽繳纍纊︽繽︽繳聄繴︽羫臥︽罿繼︽臰繴纍︽繻繴︽繿軵繼︽繼纍︽繿聄繼︽繽臥︽纋纍︽纈繳繼︽繳纋︽翾繼︽臗繳︽臫繼︽繽︽較︽纊繴︽義纋︽羍︽軛纊︽繿翴纍︽繻繴︽纈輖纋︽義纍︽較︽纈繳繳︽輵臥︽
輂纍︽舘︽舲繿纍︽繽臥︽輙︽臶纋︽臮纋︽羍︽繻羉纍︽纀罸︽繻繴︽纈纃纀纍︽繽︽繻繴︽義︽翾臥︽腵︽繻纀繴纍︽纀繴︽轂繳纍︽贂︽輵︽繿臥︽罷︽繾繼︽繻繴︽軹繼︽腸繴︽羆︽繿纍纀︽纈輂繼︽纀轂繼︽
臰繻﹀脅︽轂繳纍︽臱繴︽舃繳纍︽贂︽繻軦纍︽胑臥︽繻繽纋︽臰繼︽繻繴︽﹀繶繿︽舠繻︽贂︽繻繽纋︽臰繼﹀繿纍纀︽繽臥︽繻繽纋︽臰繼︽繿繵纍︽纈輖纋︽義纍︽纋︽罞纋︽纈較繻︽繳聄繴︽繿臥︽
興︽羫纍︽贂︽纈輖纋︽臱纀︽繼繴︽脅︽轂繳纍︽臱繴︽舃繳纍︽贂︽纈繶纀︽纀軹繼︽脅︽轂繳纍︽繿罯繼︽羫臥︽纋纍︽輄繼︽繲繳︽繹繼︽耾繳︽繴繴︽軠繿︽繻羉纍︽臙纍︽纀轄繿︽軷繼︽繳繼繴︽臰繻﹀
　贌繴︽羇繴︽贌繴︽繻輦繴︽繶繿︽舠繻︽翯纍︽贂︽羫繼︽轞︽義纋︽舠繻︽脅︽罺繿︽繲繴︽羆︽輲繴︽臿︽繻輣繼︽繵︽繽臩︽繻繴﹀贌繴︽羇繴︽贌繴︽繻輦繴︽繶繿︽舠繻︽翯纍︽贂︽羫繼︽轞︽贌繴︽
繻輦繴︽軟繳︽轞繻︽贂︽轐臦︽翭︽臔臦︽贀繼︽贎繴﹀贌繴︽羇繴︽贌繴︽繻輦繴︽繶繿︽舠繻︽翯纍︽贂︽羫繼︽轞︽臿︽羀繴︽羃繼︽繿繵纍︽纈轃繼︽轤︽繳耤纊︽纈羉︽轀繳纍︽繽臥︽纀纄繻︽軘纊︽
輖繿纍︽繽︽繻繴︽贌繴︽羇繴︽贌繴︽繻輦繴︽繶繿︽舠繻︽翯纍︽贂︽羫繼︽轞︽繻繴︽﹀義纋︽繲繿︽贂︽贌臦︽臗︽繳臚繼︽繽﹀贌繴︽繻輦繴︽繹繴︽羆︽舺繿︽轤臥︽纆臩︽贉繴︽繿繵纍︽臫繼︽繽臥︽
輳繴︽翺繴︽舽繴︽羆纍︽纈轃繼︽轤︽繳耤纊︽纈羉︽轀繳纍︽繽臥︽纀纄繻︽軘︽繳輴︽罫繴︽繳繼繴︽繿︽臵繻﹀
　舽臦︽翭繼︽繺臩︽臫纍︽脅︽轂繳纍︽纈繶纀︽纀軹繼臰繴︽繿︽繻繴︽纀轅纍︽肎繳︽聾繼︽繽臥︽脅︽轂繳纍︽繿罯繼︽羫︽肑︽腵臥臱繳纍︽贂纍︽軻繳︽纀繺纈︽繿纊︽繳舘纀︽輂︽繼纀︽纉繴︽
軻繿︽臵︽輩繻︽繽臥︽脅︽轂繳纍︽輧︽輕繳纍︽繿纍纀︽臗繳︽臫繼︽纋︽贌繴︽羉︽羇繴︽羀繼︽繹繴︽轀繻︽繽臥︽纀纊︽罷︽舗︽臱繴︽舃繳纍︽贂︽舠繻︽繹繴︽羆纍︽輄繼︽繳耤纊︽轜繻︽腷繻︽輩繻︽
繽臥︽脅︽轂繳纍︽贂︽輕繳纍︽繿纍纀︽臗繳︽贁繴︽臫繼﹀纀纊︽罷︽舗︽臱繴︽舃繳纍︽贂︽輵︽繿臥︽繳臘繴︽舃繳纍︽繻繴︽纊繴︽義纋︽脅︽轂繳纍︽臱繴︽舃繳纍︽纈轄繳纍︽罯繼︽羍︽纋繳︽與繼︽
繻軦纍︽贂︽繸纀纍︽膆繴︽繻繴︽輂纍︽纊繿纍︽繳纍纊︽繽︽繻繴︽輂纍︽纀纃纀纍︽繳纍纊︽繽臥︽纊繴︽義纋︽羍︽繻繽纋︽纈輪纊︽繻繴︽脅︽轂繳纍︽纈輖纋︽義纍︽贂︽臵︽纈輂繼︽繳纍纊︽繽︽
繻繴︽纊繴︽義纋︽羍︽脅︽轂繳纍︽軻繳︽軻繼︽繽臥︽纈輖纋︽輜繳纍︽繳纍纊︽繽︽繻繴︽罺繻︽翿纍︽繳纍纊︽繽纊︽繳臗繳纍︽聁︽繴︽轂纍︽繿罯繼︽羫臥︽脅︽轂繳纍︽臱繴︽舃繳纍︽贂︽纈繶纀︽
纀軹繼︽脅︽轂繳纍︽纃繴︽纀︽繻纀繴纍︽繳輴︽羂纀纍︽罫繴︽繻繴︽﹀纈輅︽纀繸纀︽輅繴︽繿︽繿較繼﹀臫繻︽翾纍︽纀纄纈︽纀軹繼﹀繳舚繼︽舊繳纍︽贂纍︽罷繴纍︽繽﹀繿聏繼︽轙繴︽繻繴︽
羉︽臱纀︽聾繼︽繽﹀腵︽繻繴︽纊繴︽輨繴︽繲纀纍︽纈繶纀︽纀軹繼︽繴繴︽繳繼纍︽繽︽繿繵纍︽贂︽脅︽轂繳纍︽舉繳︽臫繼︽繻羉纍﹀繻纀繴纍︽繳輴臥︽羂纀纍︽罫繴︽臙纍︽繽︽肑︽脅︽轂繳纍︽
臱繴︽舃繳纍︽贂︽繻纀繴纍︽繳輴︽繻纊︽脁纋︽繳繴︽與繳纍︽臰繴︽繿︽繻繴︽﹀羂纀纍聖纊︽義纋︽繲繿︽罫繴︽繿臥︽輵︽繿臥︽繺繿纍︽耇纍︽輄繼︽纈罿纋︽繹繼︽耾繳︽臰繴︽繿﹀輜軁︽繲繳︽
羆︽纀軹繼︽躖繼︽義︽罺繿︽聀︽罞纋︽舺繴︽軹繿︽繽︽繿繵纍︽輦︽羫︽繻繴︽﹀纈輅︽纀繸纀︽輅繴︽繿較繼︽臙纍︽繽︽肑︽脅︽轂繳纍︽贂︽輜繳纍︽繲繳︽羆︽罷︽繾繼︽羍︽纈腀纋︽繿︽纀軹繼︽腪纊︽
臩纍︽纈纃纀纍︽臰繴︽繿︽輦纍︽聁︽腵︽繻纀繴纍︽繼繴︽罶纋︽羍︽纈繳纋︽繿︽繻繴︽脅︽轂繳纍︽贂︽纈繳纋︽繿︽繳纆繼︽繻繳︽繺繳︽繳翴繻︽纉繴︽繻繳︽臰繴︽繿︽繻繴︽脅︽轂繳纍︽纈輅︽纀繸纀︽
輅繴︽繿較繼︽纋︽舤繴︽罫繴︽繹繼︽耾繳︽繻繴︽纀軦繼︽纈羏纊︽臰繴︽繿︽輦︽羫﹀臫繻︽翾纍︽纀纄纈︽纀軹繼︽臙纍︽繽︽肑︽脅︽轂繳纍︽轏纋︽胑纊︽繾繼︽轀繼︽臶繳纍︽臵纍︽繻繴︽﹀繲︽繻繼︽
輿繳︽纋︽繳繼纍︽繽﹀腵︽繻纀繴纍︽臰繴纍︽轋繳纍︽纈輅︽纀繸纀︽纀纄纈︽纀軹繼︽繻繴︽纈繶纀︽纀軹繼︽軻繳︽繳繼纍︽羫︽繿繵纍﹀繳舚繼︽舊繳纍︽贂纍︽罷繴纍︽繽︽臙纍︽繽︽肑︽脅︽
轂繳纍︽纉纊︽軻繼︽纋︽繾繼︽繽臥︽繳纍纊︽繳聄繻羍︽繿纍纀︽纈輂繼︽纀繺纈︽繻繳︽纋︽繿輶︽纈耉繳︽軻繿︽繽︽繻繴︽﹀繳纍纊︽繳聄繻︽贂︽輩繻︽軘纊︽義繿︽罫纊︽軻繿︽繽﹀繳纍纊︽
繳聄繻︽輦纍︽繼︽繳臗︽繼纍︽纈輄繼︽脁纋︽輩繻︽軹繿︽繽﹀繳纍纊︽繳聄繻︽贂︽羕繿︽纈輫纍︽繲纍︽與繼︽輩繻︽繽︽繿繵纍﹀繿聏繼︽轙繴︽繻繴︽羉︽臱纀︽聾繼︽繽︽臙纍︽繽︽肑︽脅︽轂繳纍︽
贂︽軟繳︽纈轄繳纍︽臜繴纍︽肒纍︽纈軹纍︽纃繴︽繻繴︽﹀脅︽轂繳纍︽輄︽繻纀︽纈軹纍︽纃繴︽﹀脅︽轂繳纍︽贂︽軟繳︽纋纀︽繿纇繴︽繿﹀腵︽繻纀繴纍︽纀繴︽轂繳纍︽繿較︽肐繻︽纋纍︽繿輹繼﹀
脅︽轂繳纍︽繿聏繼︽轙繴︽纀軹繼軟纋︽臰繴︽羫︽羫繼︽纈罿繴纍︽輩繻︽繽︽繿繵纍﹀腵︽繻繴︽纊繴︽輨繴︽繲纀纍︽纈繶纀︽纀軹繼︽繴繴︽繳繼纍︽繽︽臙纍︽繽︽肑︽軻繼︽罧繻︽纈輖纋︽義纍︽
繻繴︽﹀纈轂︽繿︽輕繼︽舘纀︽轂繳纍︽胑﹀肻繻︽繿翯繻︽罸纊︽臮繳︽繿纇繴︽繿︽繿繵纍︽纋︽臝纊﹀輵︽繿臥︽罺繻︽翿纍︽較︽繻繳︽繾繼︽轀繼︽纈腀纋︽繿︽臰繻︽繽︽繻繴︽繾繼︽轀繼︽肒纍︽繽︽
軻繼︽繽︽臗繳︽臫繼︽軳繿纍︽纈輪纊︽纈輬繴︽脅︽轂繳纍︽軘︽賮繼︽繼纍︽纈轄繳纍︽罯繼︽輩繻︽繽臥︽纈輖纋︽臱纀︽繼繴︽輜繳纍︽臰繴纍︽繼纍︽罸繴︽輂︽翽繻︽繽︽繻繴︽纀轂繼︽繽纊︽輩繻︽
繻羉纍︽繽臥︽纀轄繿︽軷繼︽繳繼繴︽臰繻﹀
　舽臦︽翭繼︽繺臩︽臫纍︽脅︽轂繳纍︽臱繴︽舃繳纍︽贂︽纈繶纀︽纀軹繼︽脅︽轂繳纍︽繿罯繼︽羫︽較︽脅︽轂繳纍︽臱繴︽︽舃繳纍︽贂︽繻軦纍︽胑臥︽繻繽纋︽臰繼︽繻繴﹀繶繿︽舠繻︽贂︽繻繽纋︽
臰繼﹀繿纍纀︽繽臥︽繻繽纋︽臰繼︽繿繵纍︽繳聄繻︽羫︽繻繴︽繳翭繳︽羏纊︽繻纀︽纇繿︽聾繼︽臰繻﹀脅︽轂繳纍︽臱繴︽舃繳纍︽脅︽轂繳纍︽贂︽軻繼︽罧繻︽肒纍︽舊繳纍︽纈輖纋︽義纍︽繿繹繴︽
繿︽繿羫繻︽纈繶纀︽纀軹繼︽脅︽轂繳纍︽繿罯繼︽羫臥︽繻軦纍︽胑臥︽膎繴︽繳臗︽羫繼︽繶繻︽腷繻︽繽纊︽繿聏繼︽輂︽繳聄繴︽繿︽繻繴︽﹀脅︽轂繳纍︽臱繴︽舃繳纍︽贂︽繻纀繴纍︽繳輴︽繶繿︽
舠繻︽纈輖纋︽義纍︽繿繹繴︽繿︽繿羫繻︽纈繶纀︽纀軹繼︽脅︽轂繳纍︽繿罯繼︽羫臥︽繶繿︽舠繻︽贂︽纈繳繼︽與繼︽纋︽羫繼︽繶繻︽腷繻︽繽纊︽舊繳纍︽肻繼︽義繳纍﹀脅︽轂繳纍︽臱繴︽舃繳纍︽
贂︽翬繼︽軻繼︽臱繳︽繿罯繼︽羫臥︽繿纍纀︽繽臥︽纈較繳纍︽罫纊︽羫繼︽繶繻︽纋繻︽繽纊︽舝︽繿聏繼︽輂︽繳聄繴︽繿︽繿繵纍︽輩繻︽繻羉纍︽繽︽繻繴︽繶繿纍︽翭繳︽纈繶纀︽纀軹繼︽脅︽
轂繳纍︽繿罯繼︽繽︽繿羫繻︽脅︽轂繳纍︽臱繴︽舃繳纍︽贂︽繻軦纍︽胑臥︽繻繽纋︽臰繼︽繻繴︽﹀繶繿︽舠繻︽羍︽繻繽纋︽臰繼﹀繿纍纀︽繽臥︽繻繽纋︽臰繼︽繿繵纍︽繳聄繻︽輙纊︽繾繼︽臰繻︽
贂︽脅︽轂繳纍︽繶︽躖繼︽罯繼︽繻羉纍︽繽臥︽繼繼︽繿續繻︽繳繼繴︽臰繻﹀
　

[ 輙纊︽興繳 ]

[ 醔　醕　醖 ]

[ 輅︽軘︽義繳︽繽﹀ ]

輹纀︽軟繳︽纈繳繼︽罶纊︽繿﹀転纋︽纀﹀

贌繴︽羉臥︽輥繻︽耟繴纍︽繶︽纈輞繼︽軱︽繿臥︽繽纊︽繻繿繴︽纊繴︽纋纍︽繳纆繼︽羍纍︽脄繻︽腵︽翿繳

E-Mail:nb@tibetinfor.com

繲︽繽纊﹀:醝醙醔醓__醘醝醝醞醔醖醔醝