Tibetans have their own language, in both spoken and written
forms.
The Tibetan language belongs to the Tibetan sub-branch
of the Tibetan-Myanmese language branch of the Chinese-Tibetan
language family. According to geographical divisions, it has
three major local dialects: Weizang, Kang and Amdo. The Tibetan
script, an alphabetic system of writing, was created in the
early 7th century. With four vowels and 30 consonants, it
is used in all areas inhabited by Tibetans.
The strict social caste system was manifested
even in the use of language. The Tibetan language has three
major forms of expression: the most respectful, the respectful
and the everyday speech, to be used respectively to one's
superiors, one's peers and one's inferiors.
The Tibetan language and customs are enjoying
respect and the outstanding heritage of Tibetan culture has
been carried forward.
Tibetans are friendly and humourous people. This
introduction of Tibetan language may help you in setting up
unforgettable relationship with Tibetan people.
Pronunciation
The vowel "a" must be pronounced like
the "a" in father-soft and long, unless it appears
as ay, in which cast it is pronounced as in say or day. Note
that words beginning with either b or p, d or t and g or k
are pronounced halfway between the normal pronunciation of
these constant pairs (eg, b or p), and they are aspirated,
like words starting with an h. A slash through a letter indicates
the neural vowel sound uh.
Word Order
Simple Tibetan sentences are constructed as follows:
Subject --Object --Verb
The verb is always last.
Verb Tenses
Tibetan verbs are composed of two parts: the
root, which carries the meaning of the verb, and the ending,
which indicates the tense (past, present or future). The simplest
and most common verb form, consisting of the root plus the
ending-ge ray, can be used for the present and future tenses.
The root is strongly accented in speech. In order to form
the past tense, substitute the ending -song.
Only the verb roots are given in this glossary
and please remember to add the appropriate endings.
|